Tekstens Mother Mary er et billede på McCartneys egen mor
Da Paul McCartney i slutningen af 1960’erne havde store problemer med at holde sammen på The Beatles (han havde altid været igangsætter og måske den mest disciplinerede i gruppen), havde han en nat en drøm om sine frustrationer. Her stod Mother Mary frem for ham og trøstede ham og sagde, at han skulle lade det være som det var (Let It Be) … det skulle nok gå. Denne Mother Mary var hans mor, som forsvandt alt for tidligt fra Paul og hans lillebrors liv, da hun døde af kræft, mens brødrene var henholdsvis 14 og 12 år.
The Beatles
McCartneys katolske billede i sangen mødte drilagtig kritik hos John Lennon
Som så mange andre af hans oplevelser blev også denne til en sang og vel at mærke et rigtigt McCartney-nummer. Selv om de altid skrev begge navnene på som ophavsmænd, kunne John Lennon i virkeligheden ikke krediteres for denne sang – man kunne nærmest sige tvært imod:
”Lennon holdt det ikke hemmeligt, at han nærede afsky for den katolske skinhellighed, han hørte i dette nummer, og under (indspilnings)sessionen den 31. januar 1969 spurgte han ubarmhjertigt McCartney: ‘Skal vi fnise under soloen?’ (Han var hovedkraften bag den drilagtige rækkefølge af numrene på Let It Be -albummet, hvor Let It Be er placeret mellem ham selv som en lille dreng, der piber: ‘Now we’d like to do Hark the Angels Come’… og en grov og løssluppen sang om en luder fra Lime Street)”.
(Citat efter Ian MacDonald: The Beatles, Revolution i hovedet)